Giovedì 8 ottobre
Cinema La Compagnia – Via Cavour, 50r
Ore 16:45
STRADE INTERROTTE: GEOGRAFIE DELL’ESILIO E DEL DESIDERIO
Cinque storie sospese tra desiderio di fuga e ricerca di una casa, in una mappatura emotiva di una generazione che attraversa città reali e mentali per ridefinire la propria identità. (Slot 77’)
32B di Mohamed Taher
(Egitto, 2025, 18’) v.o. arabo – sottotitoli: italiano, inglese
Mr. Hazem è un padre vedovo alle prese con l’educazione dell’unica figlia. Quando la madre di un altro atleta gli fa notare con imbarazzo che la ragazzina ha ormai l’età per indossare un reggiseno, un momento di goffo confronto rivela i tabù di una società conservatrice.
CAIRO STREETS di Abdellah Taïa
(Egitto, 2025, 19’) v.o. arabo – sottotitoli: italiano, inglese
Gennaio 2007. Sono tornato al Cairo. Per lavoro. Hai cambiato il tuo numero di telefono, Omar. Devo trovarti. Ti amo… Abdellah.
BUT YOU WON’T NOTICE di Mennatalah Khaled
(Egitto, 2026, 7’) v.o. arabo – sottotitoli: italiano, inglese
Un viaggio coraggioso alla scoperta di sé, in cui la regista esplora la cruda bellezza della vulnerabilità e il potere dell’accettazione. Navigando tra i nodi del trauma e una nuova consapevolezza, l’opera rivela un intimo percorso di guarigione e riconciliazione con il proprio bambino interiore.
FOUND & LOST di Reza Rasouli
(Austria, 2025, 18’) v.o. arabo, tedesco, inglese – sottotitoli: italiano, inglese
Tamim, un immigrato che lavora come addetto alle pulizie, trova una notte un portafoglio pieno di soldi e cocaina. Guidato da un personale senso di giustizia, decide di rintracciare il proprietario, sfidando le rigide regole della sua nuova vita. Quella che doveva essere una buona azione si trasformerà in una catena di pericolosi equivoci.
BAARDANE di Samah El Kadi
(Libano, Stati Uniti, 2025, 15’) v.o. arabo – sottotitoli: italiano, inglese
Nel remoto villaggio druso di Baadarâne, la morte improvvisa della madre spinge un bambino di otto anni a mettere in discussione Dio e la tradizione. Una silenziosa ribellione infantile si trasforma in una toccante ricerca personale.
Ore 18:15
SINGING WINGS di Hemen Khaledi
(Iran, Georgia, Belgio, 2025, 73’) v.o. curdo – sottotitoli: italiano, inglese
Nel villaggio curdo in cui vive, Khadijeh, 78 anni, trova una cicogna ferita e cerca di curarla prima che il suo stormo migri. Negli stessi giorni, la donna vive con ansia l’imminente partenza della figlia, pronta a trasferirsi in Gran Bretagna. Suo marito Majid, un uomo di quasi cent’anni, mal tollera le attenzioni che la moglie riserva al volatile e vorrebbe liberarlo. Khadijeh, tuttavia, è determinata a prendersi cura della cicogna fino a una completa guarigione. Riusciranno la cicogna e la figlia di Khadijeh a spiccare il volo? Una delicata e luminosa fiaba contemporanea sulla resilienza, sull’amore incondizionato e sul coraggio di lasciar andare chi amiamo.
Anteprima italiana
IL PUNTO DELLE 19:30
Cinema La Compagnia – ingresso libero
IRAN: CHI NON HA VOCE, HA UNA CAMERA
Da anni Mehrdad Oskouei rivolge la macchina da presa verso chi in Iran non ha voce. Conversazione-masterclass con il grande regista iraniano, uno dei più significativi autori del documentario contemporaneo, condotta da Alessandro Stellino, Direttore Artistico del Festival dei Popoli. Modera Giuseppe Alizzi.
Ore 20:00
Eating Middle East – Cinema La Compagnia
PRENDI IL PANINO E SCAPPA… IL PARADISO PUO’ ATTENDERE!
Torna uno degli appuntamenti più amati e profumati del festival! Quest’anno il viaggio nei sapori mediorientali si fa irriverente e irresistibile: una degustazione speciale si unisce alla magia del grande schermo. Prenota il tuo posto!
A cura di Silvia Chiarantini con il supporto di Atomic Falafel
Degustazione + proiezione del film a seguire: 16 euro
Posti limitati, prenotazione obbligatoria con prevendita direttamente alla cassa del Cinema La Compagnia
Per info: info@middleastnow.it
Ore 21.00
Scaccia l’ansia del futuro! Presenta il biglietto del film al bar per avere un drink speciale a prezzo ridotto per sintonizzarti sulle frequenze del film!
A MATTER OF LIFE AND DEATH di Anas Ba-Tahaf
(Arabia Saudita, 2025, 115’) v.o. arabo – sottotitoli: italiano, inglese
Cosa faresti se fossi convinto di morire giovane? A Matter of Life and Death è una commedia romantica irresistibilmente nera, surreale e pop, capace di trasformare la più profonda crisi esistenziale in un’avventura romantica e spiazzante. Haya è cresciuta sotto il peso di una maledizione: morirà al compimento dei trent’anni. Dopo diversi tentativi falliti di anticipare il proprio destino togliendosi la vita, incrocia la strada di Youssef, un chirurgo geniale ma emotivamente glaciale. Affetto da un battito cardiaco rallentato, Youssef si sente vivo solo in sala operatoria, con un bisturi tra le mani. È a lui che Haya rivolge una richiesta folle e disperata… Un’opera audace, capace di esplorare i nostri tabù più profondi con una delicatezza spiazzante.
Anteprima italiana alla presenza della sceneggiatrice e attrice protagonista
Giovedì 8 ottobre
Cinema Astra – Piazza Cesare Beccaria 9
Ore 18:30
HIJRA di Shahad Ameen
(Arabia Saudita, Iraq, Egitto, Regno Unito, 2025, 115’) v.o. arabo – sottotitoli: italiano, inglese
Durante il sacro pellegrinaggio verso la Mecca, la diciottenne Sarah svanisce nel nulla. La sorellina Janna (12 anni) e la severa nonna Sitti si lanciano così in una ricerca disperata e concitata lungo le antiche rotte dell’Arabia Saudita. Tra paesaggi aspri e incontri imprevedibili, la fuga della ragazza costringerà nonna e nipote a confrontarsi con segreti di famiglia sepolti da tempo. Un’avventura emozionante in cui il viaggio fisico diventa uno specchio dell’anima, guidando tre generazioni di donne verso la verità e la redenzione.
Candidato all’Oscar, un’opera visivamente straordinaria.