{"id":4522,"date":"2014-05-15T23:34:46","date_gmt":"2014-05-15T21:34:46","guid":{"rendered":"https:\/\/middleastnow.it\/now\/?page_id=4522"},"modified":"2015-04-05T16:20:39","modified_gmt":"2015-04-05T14:20:39","slug":"10-april","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/10-april\/","title":{"rendered":"10 APRIL 2014"},"content":{"rendered":"

Gioved\u00ec 10 Aprile<\/strong><\/span>
\n Cinema ODEON <\/strong>Piazza Strozzi<\/h3>\n

Ore 16.45<\/strong>
\n\"Ana<\/a>
\nANA, ANA<\/strong>\u00a0di Corinne Van Egeraat e Petr Lom
\n(Olanda, Egitto, 2013, 75\u2019) vo. arabo, sottotitoli: italiano, inglese
\nPoema cinematografico su quattro giovani donne egiziane, ambientato in un Egitto dove i sogni della rivoluzione hanno cominciato a disvelarsi, e i diritti delle donne sono estremamente vulnerabili. Girato in gran parte dai personaggi stessi, che lavorando assieme ai registi per due anni hanno trovato il modo di esprimere i loro sogni e desideri, in un modo straordinariamente aperto e intimo. Anteprima italiana<\/p>\n

Ore 18.15<\/strong> –\u00a0Focus: Iraq Now
\n<\/strong><\/em>WAR CANISTER<\/strong>\u00a0di Yahya Al-Allaq
\n(Iraq, U.K., 11\u2019) vo. arabo, sottotitoli: italiano, inglese
\nUn giovane ragazzo di Baghdad, che ha perso l’udito, pu\u00f2 solo sognare la sua infanzia. Per vivere \u00e8 costretto a rubare taniche di petrolio, e durante una corsa in bus, per un attimo, si gode un momento di frivolezza e si dimentica delle sue responsabilit\u00e0.\u00a0Anteprima italiana<\/p>\n


\na seguire<\/span><\/span><\/em><\/p>\n

\"1182638_Whispers-of-the-Cities\"<\/a>
\nWhispers of the Cities<\/strong> di Kasim Abid
\n(Iraq, U.A.E., 62\u2019) vo. Senza dialoghi
\nGirato nell\u2019arco di 10 anni, \u00e8 un meraviglioso documentario di osservazione che riesce a legare emotivamente tre storie di vita quotidiana, girate per le strade di tre citt\u00e0 – Erbil nel Kurdistan iracheno, Ramallah in Cisgiordania, e la capitale irachena Baghdad – famose solo per le cattive notizie dei media internazionali.
\nAnteprima Italiana alla presenza del regista, introduce Vittorio Iervese (Universita\u2019 di Modena)<\/strong>
\n<\/em><\/p>\n


\n|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||<\/strong><\/span>
\nOre 18.00<\/strong>
\n<\/span><\/span>IED Firenze<\/strong> (Via Bufalini 6\/r) – ingresso gratuito
\nInaugurazione della mostra “THE COMIC CITY OF BEIRUT” di Raphaelle Macaron
\n\"Comic
\n<\/a>|<\/span><\/a>|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||<\/span><\/strong><\/p>\n

Ore 18.30<\/strong>
\nCCC Strozzina Palazzo Strozzi<\/strong> \u2013 ingresso gratuito
\n<\/em>TALK-PRESENTAZIONE<\/span>: Creativit\u00e0 nel Middle East contemporaneo: video, grafica, food e design. Presentazione di personaggi del mondo della cultura e del lifestyle mediorientali, attraverso i video-ritratti realizzati dalla rivista BROWNBOOK. Partecipano alla presentazione Raphaelle Macaron (graphic artist libanese) e Tanya Habjouqa (fotografa palestinese della mostra “Occupied Pleasurese”, vincitrice World Press Photo 2014)<\/strong>
\nIn occasione della mostra \u201cQuestioni di Famiglia\u201d (14 marzo-20 luglio 2014)<\/em>
\n|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||<\/strong><\/span><\/p>\n


\nCinema Odeon<\/strong>
\nOre 20.00<\/strong>
\n\"falafel\"
\n<\/a>A tavola con l\u2019Egitto: FALAFELISM \u2013 Tutti pazzi per le falafel
\n<\/strong><\/span>piatto tipico mediorientale a base di verdure e ceci!<\/strong><\/span><\/h3>\n

a cura del Ristorante LA VALLE DEI CEDRI
\n<\/span><\/strong><\/span>Degustazione + proiezione del film a seguire: 15 euro<\/strong>
\n<\/span><\/span>Prenotazione con prevendita direttamente alla cassa del Cinema Odeon<\/strong>
\n<\/span><\/span>o su www.boxol.it<\/span><\/span><\/a><\/strong>
\n<\/span><\/span>Info:\u00a0<\/span><\/span><\/span>info@middleastnow.<\/span><\/a>i<\/span><\/a>t<\/span><\/a><\/span><\/p>\n


\nOre 20.45
\n<\/strong><\/span>HIS NAME<\/strong>\u00a0di Hend Fakhroo – Focus: Window on Qatar
\n<\/span>(Qatar, 2012, 4\u2019) vo. arabo, sottotitoli: italiano, inglese
\n<\/span>L\u2019esplorazione di un\u2019amicizia inaspettata tra una donna del Qatar e un uomo che pulisce le strade del suo quartiere. Un giorno, finalmente, lei decide di chiedergli il nome\u2026 Anteprima italiana<\/strong><\/span><\/p>\n

a seguire<\/span>
\n<\/span>
\n<\/em><\/strong>\"A018_C006_031130\"
\n<\/a>RAGS & TATTERS<\/strong>\u00a0di Ahmad Abdalla<\/span>
\n (Egitto, 2013, 87\u2019) vo. arabo, sottotitoli: italiano, inglese<\/span>
\n In una delle notti pi\u00f9 straordinarie della recente storia d’Egitto, durante le manifestazioni di Piazza Tahrir, le porte delle prigioni vengono improvvisamente aperte. Tra i prigionieri liberati c\u2019\u00e8 il protagonista del film, che cerca disperatamente riparo e calore nei quartieri alla periferia del Cairo. Ritratto vivido e coinvolgente delle conseguenze lasciate dalla primavera araba, in uno dei film egiziani pi\u00f9 belli dell\u2019ultima stagione, firmato dall\u2019acclamato regista Ahmad Abdalla.<\/span>
\n Anteprima italiana, introduce Azzurra Meringolo (giornalista ed esperta di Medio Oriente)<\/strong><\/span><\/p>\n


\nOre 22.30<\/strong>
\n\"Palestinian<\/a>
\nNAZARETH 2000<\/strong>\u00a0di Hany Abu-Assad \u00a0{RETROSPETTIVA SU HANY ABU-ASSAD}<\/strong>
\n(Palestina, 2000, 55\u2019) vo. arabo, sottotitoli: italiano, inglese
\nTornando nella sua citt\u00e0 natale pochi mesi prima del nuovo millennio, il regista Hany Abu-Assad cattura con la telecamera la vita quotidiana e i tumulti di una citt\u00e0 considerata tra le pi\u00f9 sacre al mondo. E lo fa attraverso gli occhi di due benzinai, i loro commenti cinici, divertenti e saggi sulle circostanze politiche e sociali della loro citt\u00e0, che dipingono un’immagine tragica e sottile dei suoi abitanti. Anteprima italiana, alla presenza del regista<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gioved\u00ec 10 Aprile Cinema ODEON Piazza Strozzi Ore 16.45 ANA, ANA\u00a0di Corinne Van Egeraat e Petr Lom (Olanda, Egitto, 2013, […]<\/p>\n...","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-4522","page","type-page","status-publish","hentry"],"spectra_custom_meta":{"_edit_last":["1"],"_wp_page_template":["default"],"slide_template":["default"],"_slider":["none"],"_slider_top":["0"],"_hide_topbar":["0"],"_page_layout":["full"],"_sidebar":["page-sidebar"],"_title_show":["1"],"_title_align":["left"],"_title_padding":["40"],"_title_padding_bottom":["40"],"_title_color":["0"],"_title_bg_color":["#000000"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_edit_lock":["1428243533:1"],"_onepage_menu":["0"],"_alp_processed":["1523141388"],"_uag_css_file_name":["uag-css-4522.css"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:260:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:7:{i:0;s:17:\"core\/social-links\";i:1;s:16:\"core\/social-link\";i:2;s:10:\"core\/image\";i:3;s:14:\"core\/paragraph\";i:4;s:12:\"core\/heading\";i:5;s:9:\"core\/list\";i:6;s:14:\"core\/list-item\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1791907049\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"sgg-420":false,"sgg-540":false,"sgg-780":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Roberto Ruta","author_link":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/author\/roberto\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Gioved\u00ec 10 Aprile Cinema ODEON Piazza Strozzi Ore 16.45 ANA, ANA\u00a0di Corinne Van Egeraat e Petr Lom (Olanda, Egitto, 2013, […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4522\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}