{"id":14587,"date":"2022-09-24T00:44:53","date_gmt":"2022-09-23T22:44:53","guid":{"rendered":"https:\/\/middleastnow.it\/5-ottobre\/"},"modified":"2022-09-24T10:46:30","modified_gmt":"2022-09-24T08:46:30","slug":"5-ottobre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/5-ottobre\/","title":{"rendered":"5 OCTOBER"},"content":{"rendered":"

Mercoled\u00ec 5 ottobre<\/strong><\/span>
\nCinema La Compagnia \u2013 Via Cavour, 50r<\/strong><\/span><\/h4>\n

Ore 16.30<\/span>
\nAn idea of Home: Iran \u2013 Turchia<\/strong> <\/span>
\n(Slot 73′)<\/span><\/h4>\n

THE DOLL di Elahe Esmaili<\/strong><\/span>
\n(Iran,\u00a02021, 33′) vo: persiano \u2013 sottotitoli: inglese, italiano<\/span>
\nDopo essersi consultato con i suoi parenti, un padre di 35 anni acconsente al matrimonio della figlia di 14, una decisione che innesca un confronto acceso in famiglia, tra prospettive e valori molto diversi tra di loro. Ritratto complesso di una famiglia in bilico tra tradizione e modernit\u00e0, in un pluripremiato documentario corto. <\/span>
\nAnteprima italiana<\/strong><\/span><\/h4>\n

THE BARTER di\u00a0Ziba Karamali, Emad Araad<\/strong><\/span>
\n(Iran, 2021, 20′) vo: persiano \u2013 sottotitoli: inglese, italiano<\/span>
\nParsa, un ragazzo di tredici anni, sta cercando di nascondere un segreto a suo padre.<\/span>
\nAnteprima italiana<\/strong><\/span><\/h4>\n

AFOROZ di Yilmaz Ozdil<\/strong>
\n(Turchia, 2022, 20′) vo turco \u2013 sottotitoli: inglese, italiano<\/span>
\nZiko \u00e8 un sonnambulo e viene esiliato dal suo villaggio per aver commesso un \u201cgrave peccato\u201d nel sonno. Questa decisione viene annunciata anche a tutti i villaggi circostanti, cos\u00ec che nessuno potr\u00e0 dare cibo o riparo al giovane. Durante un freddo giorno d\u2019inverno, mezzo nudo e affamato, Ziko deve attraversare diversi villaggi per raggiungere la citt\u00e0. Nello stesso giorno un cacciatore sordomuto, ignaro di tutto questo, deve a sua volta attraversare gli stessi villaggi.<\/span>
\nAnteprima internazionale<\/strong><\/span><\/h4>\n

Ore 18.00<\/strong><\/span><\/h4>\n

MY PAPER LIFE di Vida Dena<\/strong> (\u2217)
\n(Belgio, Francia, Siria, Iran, 2022, 80′) vo: persiano \u2013 sottotitoli: inglese, italiano<\/span>
\nFilm d’esordio della regista iraniana Vida Dena \u00e8 il ritratto intimo di una famiglia siriana che vive in una casa a Bruxelles, uscendo raramente dai confini delle sue quattro pareti rosa. Il doc segue le due figlie maggiori, Hala e Rima, e la crescente collezione di disegni e sogni della famiglia. Mentre i loro schizzi colorati prendono vita, le giovani donne rievocano il loro viaggio e la loro casa, tracciano i loro progetti di studio e di matrimonio, e le speranze che questa nuova vita pu\u00f2 riservargli.<\/span>
\nAnteprima italiana<\/strong><\/span><\/h4>\n

IL PUNTO DELLE 19:30<\/strong>
\nCinema La Compagnia \u2013 ingresso gratuito <\/span>
\nUna casa in Iran. Presentazione del libro LE LEZIONI DI PAP\u00c0<\/strong> (Ponte33) e incontro con l\u2019autore iraniano Mohammad Toulei
\n<\/strong><\/span><\/h4>\n

Ore 20.45<\/strong><\/span><\/h4>\n

CAI – BER di Ahmed Abdelsalam <\/strong><\/span>
\n(Egitto, Regno Unito, 2021, 17′) v.o. arabo \u2013 sottotitoli: inglese, italiano<\/span>
\nNel Cairo post-rivoluzione, dopo numerosi tentativi falliti di fuggire dalla depressione diffusa tra i suoi coetanei, Nour, una giovane di 29 anni, organizza segretamente la fuga dal suo Paese. Poche ore prima della partenza, perde il passaporto e inizia per lei un calvario che la porter\u00e0 di nuovo a lottare contro una societ\u00e0 patriarcale e corrotta.<\/span><\/h4>\n

a seguire<\/span><\/h4>\n

QUEENS [MALIKATES] di Yasmine Benkiran (\u2217)<\/strong><\/span>
\n(Marocco, 2022, 83′) v.o. arabo \u2013 sottotitoli: inglese, italiano<\/span>
\nCasablanca, Marocco. Un trio di donne, con la polizia alle calcagna, intraprende una lunga fuga che le porta ad attraversare le aspre terre rosse e le valli fiorite dell\u2019Atlante per raggiungere il mare. Un road movie al femminile attraverso il Marocco, in cui le protagoniste – in un turbinio di avvenimenti – prendono in mano davvero le loro vite.Opera prima di una giovane regista marocchina, al debutto alla Settimana della Critica all’ultimo festival di Venezia.<\/span><\/h4>\n

Mercoled\u00ec 5 ottobre<\/strong><\/span>
\nCinema Stensen \u2013 Viale Don Minzoni 25C<\/strong><\/span><\/h4>\n

Ore 18.00<\/strong><\/span>
\nReplica del film d’apertura<\/span>
\nHUDA’S SALON di Hany Abu-Assad<\/strong>\u00a0(\u2217) <\/span>
\n(Palestina, Egitto, Olanda, Qatar, 2021, 91\u2019) v.o. arabo \u2013 sottotitoli: inglese, italiano<\/span>
\nBetlemme, Palestina. Reem, giovane madre, si reca al salone di bellezza di Huda per il solito trattamento. La consueta chiacchierata prende una piega inaspettata quando Huda la ricatta allo scopo di farla lavorare per conto dei servizi segreti degli occupanti. Per Reem questo significherebbe tradire la propria gente. Reem fugge dal salone. La sera stessa, Huda viene arrestata dai membri della resistenza, che trovano le foto di tutte le donne reclutate o contattate da Huda, compresa quella di Reem. Se vuole tentare di sopravvivere, Huda deve fare i nomi di tutte queste donne. Senza alcuna colpa, Reem si ritrova in serio pericolo di vita. Ultimo film del famoso regista palestinese Hany Abu-Asad, candidato agli Oscar per \u201cOmar\u201d e \u201cParadise Now\u201d, un potente thriller al femminile ispirato da eventi reali.<\/span>
\nAlla presenza dell’attore protagonista Jalal Masarwa<\/span><\/h4>\n

Ore 21.00<\/span>
\nAN ABSTRACT OF HOME \u2013 SPECIAL FOCUS
\n<\/strong>Le proiezioni sono procedute da un approfondimento sul focus con il curatore Ro\u00ef Saade e il regista Ameer Fakher Eldin del film THE STRANGER.<\/span><\/h4>\n

BEITY di Isabelle Mecattaf<\/strong><\/span>
\n(Libano, 2021, 15′) vo arabo – sottotitoli: inglese, italiano<\/span>
\nRoula \u00e8 una donna ricca che vive in una sontuosa casa a Batroun, in Libano. Oggi \u00e8 il primo giorno delle vacanze invernali e attende con ansia il ritorno a casa della figlia. Quando Leila, la baby sitter della figlia, torna a casa da sola, Roula diventa gelosa, imprevedibile e comincia a comportarsi male con il personale di servizio<\/span>
\nAnteprima italiana<\/strong><\/span><\/h4>\n

VISIONS OF BASRA di Noor Gatih
\n(Canada, 2021, 5′) vo arabo – sottotitoli: inglese, italiano
\nCortometraggio di grande intensit\u00e0 estetica ed emotiva, che esplora i ricordi frammentari della madre della regista rispetto alla sua terra natale, esplorando le sue fotografie, i suoi colori e le sue parole. Ogni frammento visivo in movimento sembra essere imperfetto o sfocato, quanto pi\u00f9 dettagliati diventano i suoi ricordi.<\/span>
\nAnteprima italiana<\/strong><\/span><\/h4>\n

a seguire
\nTHE STRANGER di Ameer Fakher Eldin<\/strong> (\u2217)<\/span>
\n(Palestina, Siria, Qatar, Germania, 2021, 112′) vo arabo – sottotitoli: italiano<\/span>
\nIn un piccolo villaggio sulle alture occupate del Golan, la vita disperata di un medico senza licenza e in piena crisi esistenziale, prende una piega inattesa quando incontra un uomo ferito nei combattimenti della guerra in Siria. Andando contro tutte le aspettative della comunit\u00e0 previste in tempi di guerra, affronta il suo nuovo destino senza esitazioni. Pluripremiata opera prima del giovane regista siriano Ameer Fakher Eldin, che ha debutatto alle Giornate Degli Autori del Festival di Venezia vincendo il Premio Edipo Re come miglior film, e ed \u00e8 stato candidato dalla Palestina per i Premi Oscar.<\/span>
\nAlla presenza del regista Ameer Fakher Eldin <\/span><\/h4>\n

Mercoled\u00ec 5 ottobre
\n<\/strong>MAD \u2013 Murate Art District \u2013 Piazza delle Murate<\/span>
\nOre 17.30 – ingresso libero
\n<\/span>
\nPresentazione e proiezione del documentario<\/span>
\nSHARP TOOLS di Nujoom Al Ghanem<\/strong> Focus Gulf Homes Inside Out <\/span>
\n(Emirati Arabi, 2017, 84′) vo arabo \u2013 sottotitoli: inglese, italiano<\/span>
\nIl documentario della regista, poeta e artista Nujoom Al\u00a0Ghanem \u00e8 il ritratto intimo di Hassan Sharif, il fondatore del movimento dell’arte concettuale negli Emirati Arabi Uniti, probabilmente l’artista emiratino pi\u00f9 influente del nostro tempo. Sharif racconta senza filtri i motivi che lo hanno portato al suo modo di fare arte, in un momento storico che non era pronto per le rivoluzioni artistiche.<\/span>
\nAnteprima europea<\/strong><\/span><\/h4>\n

<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mercoled\u00ec 5 ottobre Cinema La Compagnia \u2013 Via Cavour, 50r Ore 16.30 An idea of Home: Iran \u2013 Turchia (Slot […]<\/p>\n...","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-14587","page","type-page","status-publish","hentry"],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"_wpml_word_count":["{\"total\":1106,\"to_translate\":{\"en\":1106}}"],"mfn-post-hide-content":["0"],"mfn-post-layout":["no-sidebar"],"mfn-post-slider":["0"],"mfn-post-slider-layer":["0"],"mfn-post-hide-title":["0"],"mfn-post-remove-padding":["0"],"mfn-post-custom-layout":["0"],"mfn-post-one-page":["0"],"mfn-post-menu":["0"],"_wpb_vc_js_status":["false"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["6"],"_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":[""],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_edit_lock":["1664009191:2"],"_edit_last":["2"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_uag_css_file_name":["uag-css-14587.css"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:260:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:7:{i:0;s:17:\"core\/social-links\";i:1;s:16:\"core\/social-link\";i:2;s:10:\"core\/image\";i:3;s:14:\"core\/paragraph\";i:4;s:12:\"core\/heading\";i:5;s:9:\"core\/list\";i:6;s:14:\"core\/list-item\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1791907049\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"sgg-420":false,"sgg-540":false,"sgg-780":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Roberto Ruta","author_link":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/author\/roberto\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Mercoled\u00ec 5 ottobre Cinema La Compagnia \u2013 Via Cavour, 50r Ore 16.30 An idea of Home: Iran \u2013 Turchia (Slot […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14587\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleastnow.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}